My Art Progress 我的绘图进化史
2018年10月的时候决定给自己购入一台iPad,然后就开启了我随时随地都可以画画的旅途。除了画油画的时间以外,其余的时候我都是泡在iPad里研究各种笔刷。
In October 2018, I bought myself an iPad, which allows me to draw whenever or wherever I want. When I'm not painting with oil or watercolor, I enjoy experimenting with different brushes on my iPad.
记得2019年中的时候,我上了一堂我很喜欢的课。那堂课是关于我们读了一篇故事、一首诗,然后就开始描绘想象中的世界,也就是插画。我们可以使用自己喜欢的媒材来作画,当然要趁这么好的时机用我刚研究的Digital Art啦!
In Spring of 2019, I took a class that I really enjoyed. The class focused on creating illustrations for stories and poems that we read. We were free to use any medium we wanted, and I took advantage of this opportunity to use the Digital Art I had just learned!
从我学习开始用画板的时候,我画的都是简单的漫画,不需要使用太多复杂的笔刷。因为我想要成为一名童书插画家,所以逼迫自己开始学习各类笔刷。一开始真的有点挣扎,因此画得很单调、笔刷的使用也有点乱。随着时间的推移,由于每天不断的练习,也把在油画上学习过的技巧,应用在Digital Art上,有了显著的进步。
I didn't require complicated brushes because I only drew comics on a tablet. However, I wanted to pursue a career in children's book illustrations, to be able to create colorful drawings, I must learn different brushes. Initially, it was quite challenging, my brushstrokes looked fuzzy in my drawings. I continued practicing the oil painting method in my digital paintings, and my skills improved significantly over the years.
以下附上我的绘图进化史~排序有点乱,请见谅,但是有标注时间。好好欣赏吧!x)
I have included my drawing evolution below, with timestamps to show the progression. Although the order may appear cluttered, I hope you still find it enjoyable! :)
2020的时候我特别努力的寻找自己的风格,每天都在画,从大自然到食物到动物到肖像画。现在有固定的两种风格已经焊在我手上了,可以随意切换两个画风 :)
In 2020, I put in a lot of effort to develop my unique style. I would draw various subjects such as nature, food, animals, and portraits. As a result of my hard work, I now have two favorite styles that I am comfortable with, and I can easily switch between them whenever I want :)
虽然我一直在画,但是却没有什么突破。于是我在网上下载了一堂课, Digital Painting: Color and Light. 这堂课教的是怎么让彩色、光和影子使作品变得比较丰富。不瞒你们说,我画画真的进步神速!所以这里想和大家分享的是,如果你认为你的画经过了好久、好久的努力都没有任何蜕变,那就从想要进步的部分下手,譬如色彩、透视等等,很快就能采收结果了。
I haven't seen any improvement in my drawing although I spent most of my time working on it. So I purchased an online course called 'Digital Painting: Color and Light'. This course helped me learn how to apply vivid colors, light, and shadow in my artwork. After taking this course, I noticed a significant change in my artwork. If you feel like you're stuck making progress while drawing, despite putting a lot of effort into every subject, try focusing on specific areas you want to improve, such as colors, perspective, or other techniques.
加油哦! 记住,不要和任何人比较进度,只需专注于自己的一步一脚印。
You can do this! Don’t focus on how others do but on your improvement. Great things take time!